Finský slovník-složeniny
29. července 2007 v 16:03 | Sharka
|
Finština
- vo/isi/mme/ko/han - "mohli bychom?" Kmen slova je v tomto případě změněný z voi na vo, přípona -isi značí podmiňovací způsob, -mme 1. osobu množného čísla, -ko ano-ne otázku a přípona -han má několik významů, zde vyjadřuje řečnickou otázku.
- talo/ssa/ni/kin/ko - "také v mém domě?" Kmen slova je talo ("dům"), přípona -ssa znamená "v", -ni je posesivní přípona "můj", -kin značí "také" a -ko ano-ne otázku.
Příklad:
- kolmivaihekilowattituntimittari - "třífázový kilowatthodinametr"