close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Na všechny fotografie z galerie a fotogalerie jsou uplatněna autorská práva. Bez mého svolení nekopirovat!!!

Finština+Finsko

29. července 2007 v 21:27 | Sharka |  Finsko
Názvy některých povolání:

arkkitehti-architekt
asianajaja-advokát
johtaja-ředitel, vedoucí
kielenkääntäjä-překladatel
lakimies-právník
lääkäri-lékař
nimismies-okresní náčelník policie
professori-profesor
poliisi-policista
tulkki-tlumočník
tuomari-soudce

Sloveso být- Verbi olla
olla-být
j.č.
1.minä ole-n....Já jsem
2.sinä ole-t.....Ty jsi
3.hän on....on/ona je

mn.č.
1. me ole-mme......My jsme
2. te/Te ole-tte.....vy/Vy jste
3. he o-vat......oni/ony jsou

Poznámka:
1. Rody u podstatných jmen ani zájmen ve finštině nejsou. Zájmeno hän vyjadřuje české on i ona a rozdíl mezi nimi je daný poze kontextem.
2. Podobně jako v češtině není ve finštině nutné uvádět zájmena 1. a 2. osoby. Zájmeno 3. osoby je nutné uvádět vždy.Příklad: ole-n....Jsem, ole-t...jsi, hän on...je.
3. Osobní koncovky(-n, -t, -, -mme, -tte, -vat/-vät) se užívají obecně u všech sloves, u všech časů a všech slovesných způsobů.
4. Zájmeno Te-Vy se užívá při vykání. Obecně se ale v dnešní finštině vyká mnohem méně než v češtině.

Sloveso olla v mluveném jazyce:
j.č.
1. mä oon...Já jsem
2. sä oot....Ty jsi
3. se o(n)....on/ona je

mn.č.
1. me ollaa(n)..... My jsme
2. te ootte.....vy jste
3. ne o(n).....oni/ony jsou

Poznámka: Mezi mluveným a spisovným jazykem je ve finštině velký rozdíl. Mluvený jazyk slyšíte všude kolem sebe; jeho nejběžnější tvary uvádíme postupně. Základem pro pochopení finštiny a finské mluvnice je však spisovný jazyk. V mluvené finštině se naúř. u slovesa olla vyskytují krajové varianty, které se liší např. v délce. Např.: mä o nebo mä oo. Neexistuje tedy žádná jednotná forma. I nářečí jsou ve finsku stále živá forma mluveného jazyka.

Zdroj: Finština nejen pro samouky
Historické památky

Nejvíce pamětihodností najdeme na jížním pobřeží mezi Turku a Haminou. Jsou zde středověké kostely postavené prvními švédskými osadníky. Nedaleko přímořského městečka Tammisaari můžeme navštívit zříceninu hrad Raseborg. V Turku stojí ohromný středověký hrad a katedrála, která pochází z 13. století. O přístavním městě Turku se říká, že má více muzeí než Helsinky. Lodní muzea, která se nacházejí u břehu řeky, vystavují tažnou loď Vetäjäv, minolovník Keihässalmi, trojstěžník Sigyn a finskou plachtenici z roku 1902(finská labuť-Suomen Joutsen). Z další hojně navštěvovaných mizeí můžeme jmenovat Muzeum řemesel, Väinö Aaltonem Museum, Aboa Vetus a Ars Nova. V Akainenu, 30km severně od Turku, stojí nádherné panství Louhisaari. Nejlépe zachovaný středověký hrad v severních zemích je Olavinlinna na východě Finska v mětečku Savilinna. Sloužil švédským a později ruským vládcům, dnes je znám jako místo, kde začíná slavný Savilonn Opera Festival. Koncerty festivalu probíhají na nádvoří hradu.

Helsinky
Původní Helsinky založil švédský král Gustav I. Vasa v roce 1550 asi pět kilometrů na sever od dnešního města. Město mělo konkurovat městu Rival(dnešní Talin), významnému estonskému přístavu u Finského zálivu.
Helsinky, hlavní město Finska, často nazývané městem severu, jsou položené na břehu Finského zálivu. Představují srdce Finského obchodu, kultury a centrum politického života. Město je čisté a zelené, parky zaujímají více než čtvrtinu celkové rozlohy města. Ulice obklopené dobře udržovanými historickými budovami, moderní architekturou, pobřeží se svěžím mořským vánkem, přístavy s velkými i malými, před plavbou odpočívajícími loděmi jsou jako stvořené k procházkám. Městské centrum se rozprostírá kolem přístavu Eteläsatama a koplem tržiště Kauppatori. Vlastní centrum tvoří obchodní tepny- Pojhoisesplanadi, Eteläesplanadi a Mannerheimintie. Nedaleko leží města Espoo a Vantaa, kde je i mezinárodní letiště.

Turistické zajímavosti

Kaisma
Excentrická moderní budova na Mannerheiminaukio, ve které sídlí muzeum finského moderního umění. Galerie představuje nejlepší finské umění. Kaisma je zároveň místním kulturním centrem.

Katedrála Uspensky
Byla postavena v 19. století ruským carským architektem. Katedrála se tyčí nad přístavem Kanavakatu a působí velmi vznešeně svým venkovním i vnitřním vybavením. Stavba z černých cihel má 13 pozlacených kupolí. Kupole zobrazují Ježíše a jeho pomocníky.

Kauppatori
Tržiště nebo také rybí trh nabízí čerstcé ovoce a ruční výrobky.

Korkesaari
Ostrov, na kterém sídlí helsinký ZOO.

Kabelová továrna
Stojí na silnici směrem do Espoo, kdysi byla továrnou na výrobu podmořských komunikačních kabelů. Nyní je tato továrna využívána pro kulturní účely. Jsou tu výstavy, divadlo, kavárna a restaurace.

Temppeliakukio
Kostel vytesán do skály, který symbolizuje moderní finskou sakrální architekturu. Probíhají zde pravidelné mše a koncerty.

Seurasaari
Ostrov, na němž je otevřené kulturní centrum, které je věnováno kulturním tradicím. Konají se tu slavnosti letního slunovratu.

Sennatintori(senátní náměstí)
V 19. století, když Finsko bylo velkovévodstvím pod správou Ruska, vytvořili v Helsinkách vynikající pruský architekt Carl Ludwig Engel monumentální empítové centrum.


Finsko oplývá mnoha muzei a galeriemi. Kromě nejznámějšího muzea v helsinké Kaismě je možno navštívit mnoho dalších: Mannerheimovo muzeum, Muzeum Amose Andersona, Sinebrychoffovo muzeum, Ehresvärd Muzeum, Kansallimuseo(národní muzeum).
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama